PS: Essa entrevista foi feita por Charlie, nosso correspondente da Insider Gaming, que participou de um evento de preview de Phantom Blade Zero na China.
Phantom Blade Zero é um futuro RPG de ação do estúdio chinês S-Game, e faz parte de uma onda crescente de jogos desenvolvidos na China que buscam causar um grande impacto no Ocidente. Com títulos como Black Myth: Wukong e Where Winds Meet já fazendo sucesso internacionalmente, a S-Game está adotando uma abordagem um pouco diferente com sua aventura inspirada em wuxia.
Tive a chance de sentar com o diretor de Phantom Blade Zero, Soulframe, durante uma viagem ao estúdio na China, e ele explicou como a equipe está trabalhando para garantir que sua ambientação chinesa e influências culturais não se tornem uma barreira para os jogadores ocidentais, usando, em vez disso, temas universais para tornar o jogo acessível a todos.
“Nós Só Queremos Fazer Algo Legal”
Após quase 10 horas com Phantom Blade Zero, encontrei pouca dificuldade em entender o mundo ou a história do jogo, apesar de suas fortes influências chinesas. De acordo com Soulframe, isso é algo que a S-Game tem trabalhado duro para alcançar.
“Não queremos nada culturalmente pesado, como um obstáculo para bloquear sua compreensão do mundo e da história“, explicou Soulframe. “Estamos tentando fazer uma experiência universal.“
Soulframe apontou para Black Myth: Wukong como um exemplo de um jogo que depende muito do contexto cultural, explicando que jogadores sem o conhecimento prévio necessário poderiam perder “quase metade” do que os desenvolvedores queriam entregar.
“Nós só queremos torná-lo legal e compreensível para todos, com esse tipo de história de vingança e companheiros discípulos“, disse ele.
“Não deixamos esses elementos culturais encobrirem as principais emoções humanas“, disse Soulframe.
Essa filosofia acabou moldando Phantom Blade Zero, com a S-Game visando usar a cultura chinesa como sabor e autenticidade, em vez de algo que os jogadores precisem entender antes de poderem aproveitar a história.
Soulframe estima que cerca de 5% do jogo seja composto por esses elementos culturais mais profundos, enquanto os 95% restantes são construídos em torno de experiências e emoções universais.
Isso não significa que a influência cultural não seja importante, no entanto. Em vez disso, a S-Game vê essa pequena porcentagem como o “núcleo espiritual” do jogo, conectando os elementos culturais com a história mais universalmente compreensível de vingança, traição e irmandade.
“É assim que trabalhamos com isso“, explicou Soulframe. “Alcançamos esse equilíbrio.“
E com Phantom Blade Zero já se desenhando como um dos jogos de ação mais ambiciosos desenvolvidos na China até agora, a S-Game espera que esse equilíbrio o ajude a alcançar um público muito além da China quando o jogo for finalmente lançado.
Você está ansioso por Phantom Blade Zero? Fala para gente em nosso servidor oficial no Discord, agora com um canal exclusivo para brasileiros!
Para notícias em primeira mão, acompanhe nossas redes sociais e ingresse em nosso grupo no WhatsApp.
Para mais da Insider Gaming, veja que um novo vazamento de GTA 6 mostra Lucia jogável de topless. Confira também a criação da divisão XBOX XP.
Ruan está cobrindo a indústria dos games desde 2017, trazendo várias informações sob a ótica do mercado e reviews após o 100%. Quando ele não está escrevendo, está jogando algum…
More from Ruan Almeida
Comments