Recentemente, um vídeo surgiu online mostrando uma versão de Aloy da série Horizon impulsionada por IA. O bot de IA em tempo real foi mostrado conversando com um humano, respondendo a perguntas enquanto estava no jogo. O vídeo foi subsequentemente removido, mas não antes de chegar à atriz de Aloy, Ashly Burch, que levantou preocupações importantes.
Ela foi informada pela Guerrilla Games que o bot de IA não refletia nada em desenvolvimento, nem usava sua captura de movimento ou talentos vocais, mas ainda é suficiente para estabelecer um precedente preocupante sobre a personagem – e todos os outros personagens dublados por esses artistas icônicos.
Preocupação Crescente
Em um vídeo enviado ao TikTok, Ashly Burch abordou a atual greve do SAG-AFTRA, que está ocorrendo porque a tecnologia de IA existe. Ela enfatizou que os dubladores estão pedindo “proteções” contra a replicação de IA, que é sem dúvida a maior preocupação que aflige os atores – e tem sido nos últimos um ou dois anos.
Eu me sinto preocupada, não porque a tecnologia existe, nem mesmo porque as empresas de jogos querem usá-la, porque é claro que querem, sempre querem usar os avanços tecnológicos, eu apenas imagino um vídeo como este sendo lançado que realmente tenha a performance de alguém anexada a ele.
Que realmente tenha a voz, o rosto ou o movimento de alguém, e a possibilidade de que, se perdermos essa luta, essa pessoa não teria recurso algum. Eles não teriam nenhuma proteção, nenhuma maneira de revidar, e essa possibilidade me deixa tão triste. Dói meu coração, me assusta.
Eu amo tanto esta indústria e esta forma de arte e quero que haja uma nova geração de atores.
Ashly Burch há muito tempo luta pela melhoria do setor de dublagem. Quase uma década atrás, ela não pôde reprisar seu papel como Chloe Price em Life is Strange: Before the Storm porque estava em greve com centenas de outros atores por causa das taxas de remuneração e escalas salariais na indústria.
Vimos muitos atores lutarem contra a replicação de IA. Nas redes sociais, Roger Clark (Arthur Morgan, Red Dead Redemption 2) e Ned Luke (Michael de Santa, GTA 5) têm se manifestado contra vídeos que usam versões de IA deles mesmos – mesmo que esses vídeos sejam paródias ou memes bobos. Em setembro de 2024, Jennifer Hale declarou: “A IA está vindo para todos nós”.
Você acha que os dubladores estão certos em se preocupar com o uso de IA em games? Fala para gente nos comentários e participe da discussão em nosso fórum!
Comments