{"id":9365,"date":"2025-06-05T11:55:27","date_gmt":"2025-06-05T11:55:27","guid":{"rendered":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/?p=9365"},"modified":"2025-06-05T11:55:29","modified_gmt":"2025-06-05T11:55:29","slug":"pragmata-dublado-pt-br","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/pragmata-dublado-pt-br\/","title":{"rendered":"P\u00e1gina de Pragmata na Steam indica que o jogo ter\u00e1 dublagem em PT-BR"},"content":{"rendered":"\n<p>Pragmata ressurgiu ontem com um trailer durante o State of Play. No v\u00eddeo, foi poss\u00edvel vermos mais detalhes da hist\u00f3ria e da jogabilidade, o que ajudou a aumentar as expectativas pelo jogo. Caso voc\u00ea tenha perdido, confira o material abaixo:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Pragmata - Trailer de Primeiro Contato | PS5\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6iT3u8CHMoM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Hoje, acordamos com uma bela surpresa na p\u00e1gina do projeto na <strong><a href=\"https:\/\/store.steampowered.com\/app\/3357650\/PRAGMATA\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Steam<\/a><\/strong>. De acordo com a p\u00e1gina, Pragmata ser\u00e1 dublado em PT-BR. Isso demonstra que a Capcom est\u00e1 cada vez mais se importando com o p\u00fablico brasileiro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"165\" src=\"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/image-6-1024x165.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9367\" srcset=\"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/image-6-1024x165.png 1024w, https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/image-6-300x48.png 300w, https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/image-6-770x124.png 770w, https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/image-6.png 1250w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>O recente Onimusha 2: Way of the Samurai recebeu legendas em PT-BR, o que refor\u00e7a que existe sim uma vontade maior da publisher de perpetuar suas IPs no Brasil.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sobre-pragmata\">Sobre Pragmata<\/h2>\n\n\n\n<p>No mundo do jogo, uma empresa chamada Delphi Corporation usa um recurso chamado de Lunafilamento de 3\u00aa gera\u00e7\u00e3o e IA generativa para criar vida. Apesar dos detalhes da hist\u00f3ria ainda serem vagos, aparentemente as m\u00e1quinas criadas pela Delphi v\u00e3o ter um mal funcionamento, fazendo com que o mundo colapse.<\/p>\n\n\n\n<p>A hist\u00f3ria \u00e9 protagonizada por um homem vestindo um exoesqueleto e D-I-03367, uma garotinha que \u00e9 um Pragmata de \u00faltima gera\u00e7\u00e3o. Os dois v\u00e3o precisar colaborar para escapar do que parece uma esta\u00e7\u00e3o espacial colapsada.<\/p>\n\n\n\n<p>O lan\u00e7amento ficou agendado para algum momento de 2026.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>O que voc\u00ea achou de Pragmata ser dublado em PT-BR? Deixe sua opini\u00e3o nos coment\u00e1rios e participe da discuss\u00e3o em nosso\u00a0<a href=\"https:\/\/insider-gaming.com\/forum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">f\u00f3rum<\/a>!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nova IP da Capcom chega em 2026<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":9368,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","ig_views":224,"event_dates":"","event_type":"","event_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[60,1415],"class_list":["post-9365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-capcom","tag-pragmata"],"author_data":{"id":46,"name":"Ruan Almeida","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/069854ebadcdf2725a1cc4465f2c704d?s=96&d=mm&r=g"},"category":{"primary":{"id":22,"label":"Not\u00edcias","slug":"news"},"others":[]},"thumbnail":{"full":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/pragmata-dublado.jpg","large":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/pragmata-dublado-1024x576.jpg","medium":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/pragmata-dublado-300x169.jpg","medium_large":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/pragmata-dublado-770x433.jpg","small":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/pragmata-dublado-100x100.jpg"},"app_link":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/app\/post\/pragmata-dublado-pt-br","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/pragmata-dublado.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"engagement":{"views":224,"likes":0,"comments":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9365"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9369,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9365\/revisions\/9369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}