{"id":9244,"date":"2025-06-04T13:11:01","date_gmt":"2025-06-04T13:11:01","guid":{"rendered":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/?p=9244"},"modified":"2025-06-04T13:11:03","modified_gmt":"2025-06-04T13:11:03","slug":"zelda-breath-of-the-wild-e-tears-of-the-kingdom-recebem-legendas-em-portugues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/zelda-breath-of-the-wild-e-tears-of-the-kingdom-recebem-legendas-em-portugues\/","title":{"rendered":"Zelda: Breath of the Wild e Tears of the Kingdom recebem legendas em portugu\u00eas"},"content":{"rendered":"\n<p>Poucas horas antes da estreia do Nintendo Switch 2, The Legend of Zelda: Breath of the Wild e Tears of the Kingdom receberam uma atualiza\u00e7\u00e3o que habilita as legendas em portugu\u00eas do Brasil.<\/p>\n\n\n\n<p>Com isso, os jogadores do Nintendo Switch 1 e 2 podem desfrutar dos t\u00edtulos com interface e legendas no idioma oficial do pa\u00eds. Para habilitar, basta atualizar os jogos para suas vers\u00f5es mais recentes. Aqueles que mant\u00eam as atualiza\u00e7\u00f5es autom\u00e1ticas ativadas possivelmente j\u00e1 receberam a novidade.<\/p>\n\n\n\n<p>Confira abaixo algumas capturas (via <a href=\"https:\/\/x.com\/danielreen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">@danielreen<\/a>) de Zelda: Tears of the Kingdom localizado:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"embed-twitter\"><blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"pt\" dir=\"ltr\">Algumas capturas de Zelda Tears of the Kingdom (ou o nosso Chorinho do Reino) agora com os textos localizados para o portugu\u00eas do Brasil\ud83c\udde7\ud83c\uddf7<br><br>Isso a\u00ed \u00e9 tudo gra\u00e7as ao cont\u00ednuo esfor\u00e7o da comunidade brasileira em ser ouvida. Demorou MUITO, mas deu resultado! <a href=\"https:\/\/t.co\/RQcWdwGqk7\">pic.twitter.com\/RQcWdwGqk7<\/a><\/p>&mdash; Daniel #OfertasNintendo Reenlsober \ud83d\udc7e (@danielreen) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/danielreen\/status\/1930081479939231812?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 4, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m das legendas em portugu\u00eas do Brasil, os dois jogos da franquia Zelda receber\u00e3o melhorias espec\u00edficas para o Nintendo Switch 2, e j\u00e1 podem ser adquiridos por aqueles que conseguiram <a href=\"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/nintendo-libera-atualizacao-do-switch-2-antes-do-lancamento-oficial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">acesso antecipado ao novo console<\/a>, cujo lan\u00e7amento oficial acontecer\u00e1 amanh\u00e3, dia 5 de junho, em todo o mundo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Duas aventuras The Legend of Zelda chegam \u00e0 Nintendo Switch 2!\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/b3pBKJeZVDk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Voc\u00ea pretende jogar o Zelda em portugu\u00eas do Brasil?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fala para gente nos coment\u00e1rios e participe da discuss\u00e3o em nosso&nbsp;<a href=\"https:\/\/insider-gaming.com\/forum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">f\u00f3rum<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<p>Para not\u00edcias em primeira m\u00e3o, acompanhe nossas redes sociais e ingresse em nosso grupo no WhatsApp.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/chat.whatsapp.com\/C01fPNOHNZzFkCzfR1FUDj\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><strong>Grupo da Insider Gaming BR<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/x.com\/InsiderGamingBR\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><strong>X (Twitter) \u2013 @InsiderGamingBR<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zelda: BOTW e TOTK ganharam suporte oficial ao idioma portugu\u00eas do Brasil<\/p>\n","protected":false},"author":69,"featured_media":9245,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","ig_views":178,"event_dates":"","event_type":"","event_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[73,1185,1186],"class_list":["post-9244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-nintendo","tag-the-legend-of-zelda-breath-of-the-wild","tag-the-legend-of-zelda-tears-of-the-kingdom"],"author_data":{"id":69,"name":"Erick Oliveira","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5611afc7ce3808a9f4d30ca0610fe040?s=96&d=mm&r=g"},"category":{"primary":{"id":22,"label":"Not\u00edcias","slug":"news"},"others":[]},"thumbnail":{"full":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/Design-sem-nome-1-3.jpg","large":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/Design-sem-nome-1-3-1024x576.jpg","medium":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/Design-sem-nome-1-3-300x169.jpg","medium_large":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/Design-sem-nome-1-3-770x433.jpg","small":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/Design-sem-nome-1-3-100x100.jpg"},"app_link":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/app\/post\/zelda-breath-of-the-wild-e-tears-of-the-kingdom-recebem-legendas-em-portugues","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/Design-sem-nome-1-3.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"engagement":{"views":178,"likes":0,"comments":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9244"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9246,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9244\/revisions\/9246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}