{"id":24622,"date":"2026-06-29T13:09:13","date_gmt":"2026-06-29T13:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/?p=24622"},"modified":"2026-06-29T13:09:15","modified_gmt":"2026-06-29T13:09:15","slug":"rayman-legends-retold-ganhou-trailer-em-pt-br","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/rayman-legends-retold-ganhou-trailer-em-pt-br\/","title":{"rendered":"Rayman Legends Retold ganhou trailer em PT-BR"},"content":{"rendered":"\n<p>O aguardado Rayman Legends Retold ganhou um trailer dublado para o portugu\u00eas que conta com vozes conhecid\u00edssimas pelo p\u00fablico brasileiro f\u00e3 de anima\u00e7\u00f5es, games e entretenimento.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;A dublagem ficou a cargo do est\u00fadio Keywords Brasil, e entre os destaques do elenco est\u00e3o Leandro Hainis, Guilherme Briggs, Mari Haruno e Giovana Calegaretti, que emprestam as suas vozes, respectivamente, aos personagens Rayman, Globox (melhor amigo de Rayman), Barbara e Betilla.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-igha-ad-spot\"><ad-spot type=\"inline\" vars=\"\" web=\"cta\"><\/ad-spot><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-baita-elenco-de-dublagem\">Baita elenco de dublagem<\/h2>\n\n\n\n<p>Guilherme Briggs \u00e9 conhecido por ter dublado personagens ic\u00f4nicos como Buzz Lightyear, de Toy Story, Scooby-Doo, Superman (em diferentes anima\u00e7\u00f5es), Mickey Mouse, Optimus Prime e Cosmo, tendo uma das trajet\u00f3rias mais reconhecidas da dublagem brasileira. Hainis, por sua vez, fez a vers\u00e3o em portugu\u00eas do personagem Flor Tagarela, em Super Mario Bros. Wonder.<\/p>\n\n\n\n<p>Mari Haruno j\u00e1 deu voz a personagens como Ky\u014dko Hori, em Horimiya, Petra Ral, em Attack on Titan, e Aurora, em League of Legends. Giovanna Calegaretti \u00e9 dubladora das personagens Gang-Nam Soon, em Strong Girl Nam-Soom, e Yukako Yamagishi, de JoJo\u2019s Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable.<\/p>\n\n\n\n<p>O elenco completo da dublagem inclui:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rayman \u2014 Leandro Hainis<\/li>\n\n\n\n<li>Globox \u2014 Guilherme Briggs<\/li>\n\n\n\n<li>Teensy \u2014 Bruno Casemiro<\/li>\n\n\n\n<li>Betilla \u2014 Giovanna Calegaretti<\/li>\n\n\n\n<li>Barbara \u2014 Mari Haruno<\/li>\n\n\n\n<li>Murphy \u2014 Gilberto Rocha Junior<\/li>\n\n\n\n<li>Bubble Dreamer \u2014 Cesar Emilio<\/li>\n\n\n\n<li>Orb \u2014 F\u00e1bio Azevedo<\/li>\n\n\n\n<li>The Magician \u2014 F\u00e1bio Azevedo<\/li>\n\n\n\n<li>Allain Allure \u2014 Andr\u00e9 Sauer<\/li>\n\n\n\n<li>Elder Teensie \u2014 Carlos Moura<\/li>\n\n\n\n<li>Mr. Soccer \u2014 Marco Ant\u00f4nio Costa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>O trailer refor\u00e7a o investimento da <strong><a href=\"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/?s=ubisoft\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ubisoft<\/a><\/strong> em localiza\u00e7\u00e3o para o mercado brasileiro, trazendo uma adapta\u00e7\u00e3o que busca preservar o humor, a personalidade e o esp\u00edrito caracter\u00edsticos do universo de Rayman.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"RAYMAN LEGENDS RETOLD | Trailer DUBLADO de Revela\u00e7\u00e3o | Ubisoft Brasil\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Dc-LmNErmng?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-igha-ad-spot\"><ad-spot type=\"inline\" vars=\"\" web=\"cta\"><\/ad-spot><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Voc\u00ea est\u00e1 ansioso por Rayman Legends Retold? Fala para gente em nosso\u00a0<a href=\"https:\/\/discord.gg\/gphR3hRNk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">servidor oficial no Discord<\/a>, agora com um canal exclusivo para brasileiros!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Para receber not\u00edcias em primeira m\u00e3o, siga nossas redes sociais e participe do nosso grupo no WhatsApp.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/x.com\/InsiderGamingBR\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">X (Twitter) \u2013 @InsiderGamingBR<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/chat.whatsapp.com\/Gz6FV3EAMGB18FoITd10Q9\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grupo da Insider Gaming\u00a0BR<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Para mais da Insider Gaming,&nbsp;veja que n\u00e3o existem&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/sem-planos-disco-gta-6\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">planos para fabricar disco de GTA 6<\/a><\/strong>. Confira tamb\u00e9m que as&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/vendas-de-playstation-e-xbox-despencam-nos-estados-unidos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vendas de PlayStation e XBOX despencaram nos Estados Unidos<\/a><\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rayman Legends Retold ganhou um trailer em PT-BR<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":24624,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","ig_views":10,"event_dates":"","event_type":"","event_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[213,2183,81,3421,30,119],"class_list":["post-24622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-pc","tag-plataforma","tag-ps5","tag-rayman-legends-retold","tag-ubisoft","tag-xbox-series"],"author_data":{"id":46,"name":"Ruan Almeida","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/069854ebadcdf2725a1cc4465f2c704d?s=96&d=mm&r=g"},"category":{"primary":{"id":22,"label":"Not\u00edcias","slug":"news"},"others":[]},"thumbnail":{"full":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/rayman-legends-retold-pt-br.jpg","large":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/rayman-legends-retold-pt-br-1024x576.jpg","medium":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/rayman-legends-retold-pt-br-300x169.jpg","medium_large":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/rayman-legends-retold-pt-br-770x433.jpg","small":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/rayman-legends-retold-pt-br-100x100.jpg"},"app_link":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/app\/post\/rayman-legends-retold-ganhou-trailer-em-pt-br","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/rayman-legends-retold-pt-br.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"engagement":{"views":10,"likes":0,"comments":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24625,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24622\/revisions\/24625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insider-gaming.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}